Steinbourg
Le Balisage
Le Balisage
Bienvenue sur la page dédiée au balisage des sentiers du Club Vosgien, un réseau de plus de 20 000 kilomètres de chemins de randonnée entretenus avec passion par nos bénévoles dévoués. Ces sentiers traversent le magnifique Massif des Vosges, offrant aux randonneurs une expérience unique au cœur de la nature préservée.
Balisage des itinéraires
Le balisage du Club Vosgien repose sur un système de signes géométriques déclinés en 4 couleurs (rouge, vert, bleu, jaune), permettant aux randonneurs de s’orienter aisément tout au long de leur parcours. Que vous optiez pour une randonnée sur un sentier de grande traversée ou pour une boucle plus courte, nos marques vous guideront en toute sécurité à travers les paysages variés des Vosges. La couleur du signe n’a aucun lien avec une difficulté quelconque de l’itinéraire.
Types de balisage :
Grands parcours : Les traversées du Massif des Vosges du Nord au Sud sont balisées avec un rectangle, tandis que celles d’Est en Ouest sont marquées par un losange.
Circuits : Les circuits de plus d’une demi-journée sont signalés par un disque, tandis que ceux de 2 à 4 heures de marche sont marqués par des anneaux. Les sentiers plus courts ou les liaisons sont balisés avec des croix, des triangles ou des chevalets. Cependant une petite attention est nécessaire car certains anciens itinéraires linéaires ou de liaisons sont encore balisés d’un disque.
Panneaux directionnels
En plus du balisage sur le terrain, des panneaux directionnels sont installés pour orienter les randonneurs. Ces panneaux sont installés principalement aux départs des itinéraires et sur les différentes intersections tout au long de celui-ci. Les panneaux fournissent des informations sur la direction à suivre ainsi que les différentes étapes du parcours, avec les temps de marche estimés en heures. Les noms des lieux traversés sont mentionnés de haut en bas pour une meilleure lisibilité. Les temps de marche sont donnés pour des vitesses entre 3,5 et 4 Km/h à plat et sans pause sur la totalité du parcours.
Au départ des circuits balisés d’un anneau, vous trouverez des panneaux détaillant le nom du circuit, sa durée et les points de passage principaux, offrant ainsi une planification claire et précise pour votre randonnée.
A certains carrefours ou lieux-dits, des panneaux ronds avec une bordure verte informent le randonneur du nom de l’endroit et de son altitude. Ces panneaux peuvent également donner des indications complémentaires, tel que les coordonnées géographiques de l’endroit.
Informations complémentaires :
Pour faciliter votre expérience de randonnée, nous mettons à votre disposition un flyer téléchargeable présentant les différents signes de balisage du Club Vosgien. Glissez-le dans votre sac à dos pour avoir toujours les informations essentielles à portée de main.
un même parcours sont mentionnés de haut en bas.
Pour les circuits, vous trouverez au départ de l’itinéraire un panneau de circuit qui présente en détail le circuit : nom du circuit, durée et les différents points de passage.
Sur les sentiers, vous verrez également des panneaux circulaires avec bordure verte, ils renseignent le randonneur sur le nom de l’endroit où il se trouve et son altitude.
A télécharger : un flyer avec le balisage à glisser dans votre sac à dos
Engagez vous !
Le balisage des sentiers du Club Vosgien est rendu possible grâce à l’engagement sans faille de nos bénévoles. Leur dévouement et leur passion pour la nature permettent à chacun de profiter pleinement des merveilles des Vosges en toute sécurité. Si vous souhaitez contribuer à cet effort collectif ou en savoir plus sur nos actions, n’hésitez pas à nous contacter.
Utilisation des signes de balisage du Club Vosgien
Veuillez noter que les signes de balisage du Club Vosgien sont protégés et soumis à autorisation pour toute utilisation sur des supports de communication, que ce soit papier ou web. Pour obtenir l’autorisation nécessaire, veuillez contacter la Fédération du Club Vosgien à l’adresse e-mail suivante : info@club-vosgien.com.
EN : The Club Vosgien’s trail markings are registred with INPI. To use them for all kind of communication supports, print or web, you have to ask for an authorization. If you want to mention these trail markings in guides or various supports, you have to make a request at the Federation du Club Vosgien to get the authorization to use them Email : info@club-vosgien.com
DE : Bitte beachten Sie, dass die Markierungszeichen des Club Vosgien geschützt sind und für jede Verwendung auf Kommunikationsmedien, sei es auf Papier oder im Internet, eine Genehmigung erforderlich sind. Um die erforderliche Genehmigung zu erhalten, wenden Sie sich bitte an die Fédération du Club Vosgien unter der folgenden E-Mail-Adresse: info@club-vosgien.com.
